Організація Internationale Journalisten-Programme (IJP) запрошує журналістів із Польщі, Росії, Грузії, України, Білорусії, Вірменії, Азербайджану та інших країн СНД взяти участь у програмі стажувань імені Маріон Денгофф.

Стипендіальна програма дозволяє молодим талановитим журналістам пройти стажування в редакції одного із німецьких ЗМІ, скласти своє уявлення про політику, економіку, культуру і суспільне життя Німеччини. Учасники отримують унікальну можливість здобути досвід роботи в іноземній редакції і познайомитися зі стандартами німецької журналістики. При цьому кожен стипендіат не тільки працює редактором-стажером в німецькій редакції, а й виконує функцію зарубіжного кореспондента, який висвітлює події в Німеччині, для рідного ЗМІ.

Розмір стипендії – 3 800 євро. Ця сума передбачає покриття витрат на медичне страхування, проживання в Німеччині та транспорт.

Місце стажування визначає IJP, гонорари за роботу в редакції не передбачені.

Тривалість стажування – 2 місяці.

Вимоги:

  • бути фрілансером або штатним журналістом газет, теле- і радіокомпаній, інтернет-видань;
  • бути громадянином однієї із країн СНД;
  • вік – 23-35 років;
  • знання німецької мови на високому рівні.

Документи:

  • мотиваційний лист (німецькою мовою);
  • резюме у формі таблиці з фотографією (німецькою мовою);
  • рекомендація головного редактора або керівника відділу; фрілансери повинні надати характеристику від свого основного роботодавця;
  • три раніше опубліковані статті мовою оригіналу (переклад на німецьку мову необов’язковий); копії матеріалів повинні містити логотип видання та дату публікації. Розшифровки радіо- і телепередач мають бути завірені редакційною печаткою;
  • підтвердження знання німецької мови (мовний сертифікат, свідоцтво про проходження мовних курсів тощо).

Документи потрібно надіслати на адресу:

Deutsch-Osteuropäisches Programm
IJP e.V.
Postfach 310746
10637 Berlin

Контакти:

Керівник програми Miodrag Soric – soric@ijp.org

Детальніше про програму можна прочитати на сайті.