Головний редактор пояснила, що на сайті були технічні проблеми.